如果我的世界不能成为你的世界，那么我便将你的世界变成我的世界。
— 狄更斯
像牡蛎一样，神秘，自给自足，而且孤独。
— 《圣诞颂歌》
这是一个最好的时代，这是一个最坏的时代； 这是一个智慧的年代，这是一个愚蠢的年代； 这是一个光明的季节，这是一个黑暗的季节； 这是希望之春，这是失望之冬； 人们面前应有尽有，人们面前一无所有； 人们正踏上天堂之路，人们正走向地狱之门。
— 狄更斯 《双城记》
我们应该勇敢地面对这一切，我们要忘掉不幸，在挑战中生活下去，而不是被逆境给打倒了。
— 狄更斯 《大卫・科波菲尔》
To the world you may be one person, but to me you may be the world.
— 狄更斯 《双城记》
这是最好的时代，这是最坏的时代，这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；人们正在直登天堂；人们正在直下地狱。
— 狄更斯 《双城记》
时之圣者也，时之凶者也。 此亦蒙昧世，此亦智慧世。 此亦光明时节，此亦黯淡时节。 此亦笃信之年，此亦大惑之年。 此亦多丽之阳春，此亦绝念之穷冬。 人或万物具备，人或一事无成。 我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。
— 狄更斯 《双城记》
我希望你总得先从平凡的学者做起，这样你才能成为一个不平凡的学者！
— 狄更斯 《远大前程》
欢乐与忧伤交汇在命运之杯里，然而其中绝没有辛酸的眼泪：因为就连忧伤本身也已冲淡，又裹在了那样甜蜜、亲切的回忆之中，失去了所有的苦涩，成了一种庄严的快慰.
— 狄更斯 《雾都孤儿》
一个真正的爱人不可能有冷漠、厌恶、怀疑、薄情以及一半是火一半是冰的心情。
— 狄更斯 《德鲁德疑案》