也许你我终将行踪不明，但是你该知道我曾为你动情。

也许你我终将行踪不明，但是你该知道我曾为你动情。

— 波德莱尔 《恶之花》

也许你我终将行踪不明 但是你该知道我曾因你动情 不要把一个阶段幻想得很好 而又去幻想等待后的结果 那样的生活只会充满依赖 我的心思不为谁而停留 而心总要为谁而跳动。

— 波德莱尔 《恶之花》

我们竟为腐败道贺 为苍白的死光祝福

— 夏尔・皮埃尔・波德莱尔 《恶之花》

Je t'aime d'autant plus, belle, que tu me fuis. 你愈是逃离，我愈是爱你。

— 波德莱尔 《恶之花》