那颗仿佛与生俱来就永无停息地散发着忧郁的心，把整个精神和物质世界变得一片阴暗。

他那颗仿佛与生俱来就永无停息地散发着忧郁的心把整个精神和物质的世界变得一片阴暗。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

邪恶披一袭长袍，裹挟着悲伤，侵入国王的至尊之地。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

他的心儿是一柄诗琴，轻轻一拨就舒扬有声。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

我肯定会在可悲的愚蠢中死去。就那样，就那样死去，不会有别的死法。我怕将要发生的事并非是怕事情本身，而是怕其后果。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

我一阵挣扎，气喘吁吁地摆脱了那个梦魇，从枕头上探起身子凝视黑洞洞的房间，侧耳去倾听―我不知为何要去听，除非那是一种本能的驱使―倾听一个在风声的间歇之时偶尔传来的微弱而模糊的声音，我不知那声音来自何方。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

在那年的秋天，一个阴沉寂寥的日子， 乌云密布 我一个人骑马缓行， 穿过这个异常沉闷的乡村， 终于，当夜幕降临时，阴沉的厄榭府映入眼帘。 我不知道它曾经的模样， 但仅仅只是一瞥一种难以忍受的阴郁就占据了我的内心。 我看着周围单调的景物， 破败的围墙，白色的树干散发着死亡的讯息。 我的灵魂都沉浸在绝望之中， 那里没有冰， 只是下沉了 一颗病入膏肓的心

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

当天地间一些很简单的自然景物之组合具有能这样影响我们的力量时，对这种力量的探究无疑超越了我们的思维能力。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

“我就要死了，”他对我说，“我肯定会在可悲的愚蠢中死去。就那样，就那样死去，不会有别的死法。”

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》

我一定会在与恐惧这个可怕幻想的抗争中，失去我的生命和理智。

-- 埃德加・爱伦・坡 《厄舍府的倒塌》