缤纷的梦想将我轻轻灼伤，随后我那忧郁的心，就像一块斑驳的废木，滴着落花的阴影与年轻的金黄。

噢，士兵们，死亡这高贵的情人 将你们播撒在旧日的犁痕中 为使你们再生？ 你们的血洗清了被玷污的高尚 瓦米尔的死者，弗洛吕的死者，意大利的死者 千万基督徒的目光 因此温存而忧伤

-- 兰波 《兰波作品全集》

我们的目光像母牛一样迟钝 但眼睛不再流泪 我们前进，前进 当我们耕耘了一片土地 当我们将半截身体埋进黄土 我们才能得到一点小费 回来在深夜的茅屋里生一堆火 让我们的孩子烤出一块热面包

-- 兰波 《兰波作品全集》

我走到户外，如果一束光将我刺伤，我将死于苍苔。

-- 兰波 《兰波作品全集》

噢，我受了那么多苦，作为奖赏，你肯将儿童书本里的未来赐予我吗？

-- 兰波 《兰波作品全集》

夏日蓝色的夜晚，我将踏上小径， 拨开尖尖麦芒，穿越青青草地： 梦想者，我从脚底感受到阵阵清新。 我的头顶凉风习习。 什么也不说，什么也不想： 无尽的爱却永入我的灵魂， 我将远去，到很远的地方， 就像波西米亚人， 顺从自然――快乐得如同身边有位女郎。

-- 兰波 《兰波作品全集》

啊！愿时光倒流，淋浴春心。

-- 兰波 《兰波作品全集》

以往，如果我没有记错，我的生命曾是一场盛宴。在那里，所有的心灵全都敞开，所有的美酒纷纷溢出来。

-- 兰波 《兰波作品全集》

我的生命不过是温柔的疯狂 眼里一片海，我却不肯蓝。

-- 兰波 《兰波作品全集》

我的生命 不过是温柔的疯狂 眼里一片海 我却不肯蓝

-- 阿蒂尔·兰波 《地狱一季》