I hold it true, whate'er befall; I feel it, when I sorrow most; 'Tis better to have loved and lost than never to have loved at all. 无论如何，我都坚信这一点，越悲痛体会越深：情愿爱过而落空，也好过从来不识爱滋味。

To remain indifferent to the challenges we face is indefensible. If the goal is noble, whether or not it is realized within our lifetime is largely irrelevant. What we must do, therefore, is to strive and persevere and never give up. 在挑战面前无动于衷是不能容忍的行为。如果目标是崇高的，哪怕在我们有生之年没有实现又有什么关系呢。因此，我们必须做的是努力奋斗、持之以恒、永不言弃。

-- 第十四世达赖喇嘛 《犯罪心理 第十一季》

Lucky I'm sane after all I've been through. Life's been good to me so far. 幸运的是，经历一切之后我依然理智。至今为止生命如此善待我。

-- Joe Walsh 《犯罪心理 第十一季》

I imagine one of the reasons people cling to their hates so stubbornly is because they sense, once hate is gone, they will be forced to deal with pain. 人们如此执着于仇恨，我认为原因之一在于一旦仇恨消失，他们只能面对痛苦。

-- James Baldwin 《犯罪心理 第十一季》

Derek Morgan: As a good friend of mine said, "Every ending is also a beginning. We just don't know it at the time." I'd like to believe she's right. 的一个好朋友说过，“所有终点也是起点。我们只是不知道时间。”我愿意相信她是对的。

-- Derek Morgan 《犯罪心理 第十一季》

Since love grows within you, so beauty grows. For love is the beauty of the soul. 美由爱生，因为爱是灵魂之美

-- 圣奥古斯丁 《犯罪心理 第十一季》

More grows in the garden, than the gardener knows he has planted. 在花园里破土而出的，不只有园丁播撒的种子。

-- 西班牙谚语 《犯罪心理 第十一季》

Don't you know that a midnight hour comes when everyone has to take off his mask? 难道你不知道吗？夜半子时，人人皆须摘下面具。

-- 《犯罪心理 第十一季》

The heart of a mother is a deep abyss, at the bottom of which you will always find forgiveness. 母亲的心是一个深渊，在它的最深处，你总会得到原谅。

-- 巴尔扎克 《犯罪心理 第十一季》

By the will art thou lost, by the will art thou found, by the will art thou free, captive, and bound. 意志是迷失之途，意志是发现之路，意志是自由之门是囚笼，是束缚。

-- Angelus Silesius 《犯罪心理 第十一季》