你当然可以实话实说地交代自己,但在谈论别人的时候是否会有所顾忌?1949年,我离开了南罗得西亚。对此之前的个人生活,我可以尽情书写,因为即使我的笔触犀利,于他人的伤害也不多,毕竟尚在人世的亲历者已经无几。改动真实信息在所难免,但我也只是略加删减,最多只更改一两个姓名而已。因此第一本自传的写作并无涩滞,思想上我也没有什么负担。

——多丽丝・莱辛刻骨铭心:莱辛自传

一句话推荐

title
完善

当回忆变成文字,哪些真相可以赤裸,哪些需要披上外衣?

句子背景

title
完善

源自多丽丝·莱辛的自传《刻骨铭心》。在这段话中,功成名就的作家莱辛回顾了自己早年在南罗得西亚(今津巴布韦)的生活,并坦诚地分享了她在书写自传时面临的伦理困境:如何处理关于自己与他人的真实故事。

深度赏析

title
完善

句子出处

这段话揭示了传记文学创作中一个永恒的核心矛盾:真实与伤害。莱辛创作时,她划出了一条清晰的界限——以1949年离开为分水岭。对于年代久远、亲历者多已故去的早年生活,她认为自己拥有更大的“书写自由”。这里的“实话实说”并非毫无顾忌,而是一种经过权衡的坦诚。她承认会改动细节(如姓名),但这旨在保护他人,而非篡改历史本质。其意义在于,她试图在个人表达的历史责任与对他人生命的道德尊重之间,寻找一个作家所能接...

展开

现实启示

在现代,这段话的启示远超文学范畴,直指我们每个人的数字生活。在朋友圈、社交媒体上“交代自己”时,我们是否也下意识地遵循着类似的规则?分享自己的糗事可以毫无负担,但涉及朋友、同事、家人的故事时,是否会加上滤镜、分组可见,或干脆选择沉默?它提醒我们,任何叙事都包含着权力关系,纯粹的“真实”可能是一种傲慢。在倡导真诚的同时,更高级的修养是懂得“有所顾忌”,评估我们的言辞对他人现实生活可能产生的涟漪。这是...

展开

小结

莱辛的坦诚,恰恰在于她承认了“不完全可以坦诚”。这并非虚伪,而是认识到每个人的生活都与他人交织,绝对的“实话实说”可能是一种暴力。真正的叙述伦理,在于对他人命运的敬畏与对自己笔力的清醒认知之间,那份小心翼翼的拿捏。

趣味故事

title
完善

老同学群里的那张照片

李薇整理旧物时,翻出一张高中毕业合影。照片里,年轻的班主任站在中间,身旁是那个总是低着头、后来因家庭变故早早辍学的同学林静。李薇很想把照片发到热闹的老同学群里,配文“青春回忆杀”。但指尖悬在发送键上,她想起了林静。有人说过林静后来过得并不顺遂,这张照片对大家是怀旧,对她是否会是重新揭开伤疤?李薇最终没有发到大群。她私信了几个当年要好的朋友,并特地剪裁了只有欢乐笑脸的部分。她发现,讲述“我们”的故事时,选择性地呈现,有时不是修饰过去,而是给过去的他人,留一份体面的现在。

使用指南

title
完善

适合在开始写个人回忆录或家族史时思考

提醒自己,笔下的鲜活人物,也是他人珍视的亲人,下笔需有温情与分寸。

适合在社交媒体分享涉及他人的故事前

问自己:这个故事是我的,但发布出去后,它带来的影响是否完全由我承担?

适合作为团队复盘或沟通培训的引子

探讨如何在不伤害同事关系的前提下,进行有效的批评与建设性的回顾。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

Eros杨依寒

写得很好

04-09

清歌孤我。_7975

改名字这个动作很有意思,像是给记忆里的幽灵发新身份证。

04-09

蓝天1308

1949年的离开像一枚时间的书签。很多人以为迁徙是地理坐标的变换,实际上却是整个人生叙事结构的重组。我在移民局工作时见过太多这样的档案:职业栏从“农场主”变成“卡车司机”,宗教信仰从空白变成“不可知论”。莱辛的诚实恰恰在于她承认了这种重组中必然的失真,就像老照片泛黄不是缺陷,而是成为了影像本身的一部分。

04-09

乔安雅Johanna

南罗得西亚这个地名现在叫津巴布韦了吧,地理变迁比记忆更彻底。

04-08

Fanessa

“尚在人世的亲历者已经无几”——这句话突然让我脊背发凉。去年整理外婆的口述史,她讲到1962年饥荒时突然沉默,然后摆摆手说“记得这些的人都死了”。历史从来不是集体记忆,而是幸存者的独白。当见证者陆续退场,叙述反而获得某种残酷的自由,就像黄昏时分的影子被拉得变形却无比清晰。

04-07

淘小楽

最后那句“思想上我也没有什么负担”真是举重若轻。实际上所有写作者都背着隐形枷锁,区别只在于有人假装看不见,有人则像莱辛这样把枷锁的纹路也刻进文字里。我写完父亲传记那晚梦见他在烧稿纸,醒来才意识到,所谓负担从来不是外界的评判,而是我们内心那杆秤永远在衡量——究竟要在真实与慈悲之间偏向哪边。

04-06

未来有我小花

活着的人越来越少,故事却越来越清晰,这本身就像个悖论。

04-05

醉徽SKY

正在写回忆录的爷爷说,最难的不是写真相,是写那些被真相牵连却浑然不知的人。

04-05

小叮当-333

略加删减这四个字背后,可能藏着整章被撕掉的日记。

04-04

小哈的漫生活

这种写作态度值得尊重,至少她坦白了会改动,很多人连坦白都不给。

04-04

更多好句

quote

想要坐下来提笔写一写自己,就难免提出这样或那样的问题。这些问题解决起来往往费神费力,令人苦不堪言。首当其冲的当属“是否应该实话实说”这一老生常谈的话题。一个人可以多大程度地吐露自己的心声?在很多人看来,这已经成为每个自传作者所面临的首要难题。无论作者是选择倾其所有,还是有所保留,批评者总会找到发声的理由。

— 多丽丝・莱辛 《刻骨铭心:莱辛自传》

quote

许多年来,丑闻和桃色新闻一直是媒体追逐的焦点。如今,一些虽说不上令人厌烦,但也闹得沸沸扬扬的事件并没有得到公众的正确认识。其原因在于事件的参与者们都选择了守口如瓶,甚至将自己置身事外,冷眼旁观一切的发生。除此之外,还有一个更为隐秘的原因。事件的推动者或从旁加以刺激的人们被遗忘在了历史的洪流中,因为记忆本身摒弃了他们。这些煽动者举止浮夸,肆意妄为,情绪激动得近乎疯狂,待人接物也很生硬。其实问题的关键在于,他们明显要异于那些头脑清醒、处事圆滑的人,而后者即便受到他们的影响,也宁愿忘记自己一时的疯狂行为。

— 多丽丝・莱辛 《刻骨铭心:莱辛自传》

quote

到了星期天,一只母猫产下了六只小猫。他们全都是畸形猫:每只都有些地方不太对劲。我父亲说,这是近亲交配的后果。这么说的话,在短短不到一年的时间里,就可以让几只健康的猫,变成一大群病歪歪的残疾猫大军,实在令人感到太不可思议了。

— 多丽丝・莱辛 《特别的猫》