가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
当繁华落尽,方知人生不过一场依稀旧梦。
源自六世达赖喇嘛仓央嘉措的情诗。作为雪域最大的王,也是拉萨街头最美的情郎,他的诗歌常在宗教的庄严与世俗的情爱间徘徊,充满了对过往的追忆与人生虚幻的感悟。
句子出处
这句诗诞生于仓央嘉措特殊的身份与心境之下。身为活佛,却向往凡尘情爱;身处高位,却倍感枷锁沉重。“昔日当好当大觉要这处”,回望自己曾处尊位、掌大权的时光,那一切显赫与重要,在回忆的滤镜下,都变得遥远而不真切。它表达了诗人在政治与情感双重失意后,对权力、地位乃至整个人生的深刻幻灭感,一切轰轰烈烈的过往,最终都沉淀为一场依稀的梦。
现实启示
在现代,它为我们提供了一种超脱的视角。当我们沉迷于追逐名利、纠结于得失成败时,这句诗像一盆冷水,让人清醒。它提醒我们,无论此刻多么风光或艰难,拉长时间线看,都可能只是生命长河中的一段“依稀梦境”。这不是教人消极,而是让人学会抽离,以更平和、豁达的心态去经历,去珍惜过程本身,而非执着于那个终将逝去的“结果”或“地位”。
小结
这句诗的核心是“觉梦”。它并非否定努力与经历的价值,而是升华了对生命状态的认知。它告诉我们,真正的智慧,在于既能全情投入当“王”的舞台,也能在落幕时,坦然接受它终成“一梦”的必然。这是一种历经繁华后的通透与从容。
适合人生阶段转换时感慨
毕业、离职、退休时,回望上一个身份,感悟时光与角色的变迁。
适合提醒自己看淡得失
在竞争焦虑或执着于某个目标时,用以平复心境,获得更高维度的平静。
适合作为个人成长的注脚
写在日记或年终总结里,标记自己从“入世拼搏”到“出世感悟”的心路历程。
评论区
J._789
仓央嘉措总能把最深的执念写成最轻的叹息。我想起去年在纳木错边,星空低得仿佛伸手就能碰到,同行的藏族向导突然唱起情歌,声音沙哑得像被风磨过的石头。他说这歌是唱给再也见不到的姑娘,就像诗里说的,当一切成为过往,连痛都变得模糊不清。
闻闻闻宇
作为句子控的老用户,收藏过237句仓央嘉措。每次读到这一句,都会想起大学时那个总在图书馆角落写诗的藏族同学。毕业前夜他喝醉了,用藏语反复念着这几句,眼泪大颗大颗掉进青稞酒里。他说在老家,每个失去爱人的人都会把这首诗刻在玛尼石上。
周末
读这句诗时,窗外正在下雨,让我想起十七岁那年在拉萨街头,遇到一个转经的老人,他眼神浑浊却异常温柔。他说人这一生就像大昭寺前磕长头的信徒,以为自己在向前,其实只是在原地打转。如今十年过去,我终于懂了什么叫“依稀一梦中”。
林幼咸
收藏这句三年了,每次失恋就拿出来读,现在都能背下来了
cyndipp
据说这句是仓央嘉措被押解往北京途中写的,如果是真的就更虐了
YOSHIKO
每次读仓央嘉措都会鼻酸,他明明是个活佛,却比谁都懂俗世的爱情
glutinous rice猫舍
作为理科生想问:如果人生是梦,那做梦的人是谁?这个问题困扰我好久了
AH6688
在句子控打卡第47天,今天又被仓央嘉措刀到了
marily111
其实不太懂“当好当大”具体指什么,有控友能解释下吗?
装修设计风水
作为研究藏文化的学生,想补充一点:这句诗的藏文原意比汉语翻译更沉重。“觉要这处”在安多方言里特指生命中最关键的转折点,类似汉文化里的“劫数”。仓央嘉措用这个词,或许在暗示那段被迫放弃的爱情,是他此生逃不过的命定。
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》