露天牌九
指男女间不正当的结合。吴语。上海。
徐珂《清稗类钞·方言类》: “牌九,亦赌博之一,然～,非真在屋外斗牌,实指男女之野合也。”
比喻男女野合。露天：野外，又谐音露体。牌九：一种赌具，以配对为基本玩法，形容男女苟合、配对。