当她在暮色中跑回家时，整个世界就像是梦境一般：园林里的树木仿佛被锚定在大海之中，澎湃着，起伏着，而通往勒格比庄园那上下起伏的山坡，仿佛也拥有了生命。