每朵云都下落不明，每盏月亮都不知所踪。
— 八月长安 《橘生淮南·暗恋》
青蘋之末，可知大风大浪。流芳百世，以德为商务，为之阳，事实为私。阴阳两处，不偏一方，为大学士之长存。
厕所的气息也像怕冷，缩在屋子里不出来，不比夏天，老远就放着哨。
— 《围城》
“我很能干但有一件事不会。” “什么？” “不会离开你。”
“我觉得你好像一款游戏。” “什么游戏？” “我的世界。”
三十晚。窗外的鞭炮再响，都没有我想想你那么想。
许多人谈婚姻，语气仿佛是同性恋爱，不是看中女孩子本人，是羡慕她的老子或她的哥哥。
— 《围城》
在伦敦，男人穿皮外套，而没有私人汽车，假使不像放印子钱的犹太人或打拳的黑人，人家就疑心是马戏班的演员，再不然就是开轿子的吾贵，只有在维也纳穿皮外套是尝试，并且有现成的皮离子卖给旅客，蹲在外套里。
— 钱钟书
“艳若桃李，冷若冰霜”。谁知道气候虽然每天华氏100度左右，这种又甜又冷的冰淇淋作风全行不通。
— 钱钟书