If recollecting were forgetting, Then I remember not. And if forgetting,recollecting, How near I had forgot. And if to miss,were merry, And if to mourn,were gay, How very blithe the fingers That gathered this,Today!
— Emily Dickinson 《If Recollecting Were Forgetting》
句子背景
源自艾米莉·狄金森的一首短诗《如果回忆即是遗忘》。这首诗典型地体现了她凝练、悖论式的风格,探讨了记忆、情感与感知之间复杂且时常矛盾的关系。
展开全文...