”你看,我卖书就像卖药一样。有的书适合一百万人读,有的只适合一百人,甚至有的药--抱歉,有的书只为一个人而写。 "There are books that are suitable for a million people, others for only hundred. There even remedies --I mean books --that were written for only one person...A book is both medic and medicine at once. It makes a diagnosis as well as offering therapy."
— 妮娜・乔治 《小小巴黎书店》
句子背景
源自妮娜·乔治的小说《小小巴黎书店》,讲述一位经营水上书店的"书医"佩尔杜,他通过精准推荐书籍治愈顾客内心的伤痛,如同医生开药方般对症下药