《摩登家庭》经典台词

你连自己都不喜欢，很难喜欢上别人的。你有那么多优点——魅力四射、聪明伶俐、活泼阳光，真希望你能看到我眼中的你。

— 《摩登家庭》

人们总会出乎你的意料。你为表象所蒙蔽，看惯了他们人前的一面，以为眼见为实。这时他们就会出其不意，展示出自己深藏不露不为你所知的复杂内心。 People can surprise you.You get used to thinking of them one way,stuck in their roles.They are what they are.And then they do something that shows you there's all this depth and dimension that you never knew existed.

— Mitchell 《摩登家庭》

我不再在乎其他人想法，开始做自己想做的事情那一刻，就是我终于感觉到‘自由’的那一刻。

— 《摩登家庭》

我们来自不同的世界，但我们彼此相容 ,爱将我们紧紧相连，共度风风雨雨.我到你的前面，只有一事相许，我的心只属于你。

— 《摩登家庭》

我是故意输掉让他开心点的吗？也许吧。但在今天，他需要这一场胜利.我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事，我们对他们撒谎，我们为他们撒谎。或许生活中难免坎坷颠簸，但我们总希望他们过得尽善尽美。就像是肩负着最沉重的负担，但却是世上最甜蜜负担。

— 《摩登家庭》

You've got to learn to say no to people.你要学会拒绝别人。

— 《摩登家庭》

当别人需要一场胜利时，自己输掉，是一种幸福。

— 《摩登家庭》

“说话的时候一定要看着对方的眼睛，即使对方是个盲人你也应该这么做，然后告诉他‘我正在看着你的眼睛’”

— Phil 《摩登家庭》

“如果你爱它，就给它自由。除非它是一只狮子”

— Manny 《摩登家庭》

我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事，我们对他们撒谎，我们为他们撒谎。或许生活中难免坎坷颠簸，但我们总希望他们过得尽善尽美。就像是肩负着最沉重的负担，但却是世上最甜蜜负担。 We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop waiting the best for them. That’s what makes it such a tough job. Kind of the best job in the world.

— 克莱尔 《摩登家庭》