人物生平
赫塔·米勒于1953年出生于罗马尼亚巴纳特地区的一个德语少数民族家庭。 她的童年与青年时期,正处于罗马尼亚齐奥塞斯库政权的严密控制之下。1973年至1976年,她在蒂米什瓦拉大学攻读德语文学和罗马尼亚文学,期间曾秘密加入一个名为“巴纳特行动小组”的年轻德语作家团体,探讨文学与自由。 大学毕业后,她在一家工厂担任翻译,但因拒绝与罗马尼亚秘密警察“安全局”合作而于1979年被解雇。此后,她靠做德语家教和零星写作谋生,同时持续受到秘密警察的骚扰、监视和恐吓。 1987年,米勒与丈夫、作家理查德·瓦格纳一同移居西德,从此定居柏林,开始了她的流亡写作生涯。尽管离开了故土,但罗马尼亚的专制记忆、恐惧体验和语言创伤,始终是她文学创作的核心母题。 2009年,因其“以诗歌的凝练和散文的率直,描绘了无依之地的生活图景”,赫塔·米勒被授予诺贝尔文学奖,其作品由此获得了世界范围的广泛关注。