秦立彦

秦立彦的学术与创作生涯，深深植根于北京大学这片人文沃土。 她于北京大学取得比较文学与世界文学博士学位后，便留校任教，现任北京大学中文系副教授，同时是北京大学诗歌研究院的研究员。这一身份，让她同时游走于学术研究与诗歌创作的两重世界。 她的学术研究主要聚焦于中西比较诗学、英美诗歌以及中国古典诗歌的现代转型，这种跨文化的学术视野，深刻地滋养了她的诗歌写作。 作为诗人，秦立彦的创作始于上世纪九十年代，并持续至今。她的诗歌语言清澈、精准，意象鲜明，善于从日常生活的细微之处，提炼出带有普遍性的哲思与美感。她的写作，既有对中国古典诗歌意境与韵律的现代转化，也融入了西方诗歌的智性传统，形成了独具一格的“智性抒情”风格。 她出版了多部诗集，如《地铁里的博尔赫斯》、《可以幸福的时刻》等，并翻译了大量英美诗歌，包括华莱士·史蒂文斯、伊丽莎白·毕肖普等大家的作品，译笔准确而富有诗意。

他用清澈的汉语，为喧嚣时代构建了一座宁静的诗歌花园。