醉酒的人发誓友谊长存,握手洒泪,但没有人能够明白是为什么;人的感官明显地达到了顶点。但是鸦片引起的好感的扩散却不是一种狂热的冲动:那是一个原本善良而公正的人又恢复了他的自然状态,摆脱了曾一时腐蚀其高贵品质的一切痛苦。最后,无论酒的好处有多么大,人们总可以说它与疯狂,或至少与怪诞相近,可以说,越过了某种界限,它就使智力的能量挥发和分散;而鸦片则总是使激动起来的东西平静下去,使分散开来的东西集中起来。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
——夏尔·波德莱尔
当世意义
现世意义
小结
两位画家的夜晚
适合在思考生活方式选择时
帮你厘清自己追求的究竟是即时刺激,还是深层、有序的满足感。
适合劝诫沉迷短期快感的朋友
用诗意的比喻,温和指出持续热情与短暂火焰的区别。
适合作为艺术创作或深度工作的格言
提醒真正的创造需要引入内心的“秩序与和谐”,而非等待混乱的灵感。
评论区
E&S_7070
这段让我想起自己戒酒的那段日子。葡萄酒的快乐曲线确实如他所说,攀升得猛烈,坠落得也惨痛。每次试图用酒精对抗孤独,结果只是把孤独拉得更长。而鸦片所代表的“秩序”,或许是很多焦虑现代人 secretly渴望的东西吧——一种不用面对混乱的、虚假的平静。
情绪的解析
“葡萄酒使人失去自制,鸦片则使这种自制更加灵活”这句话细思极恐。后者听起来像是更高级的控制,实则可能是更深的奴役。想起那些用理性为自己瘾癖辩护的人,他们总觉得自己在驾驭魔鬼,其实早就在魔鬼掌心了。
周浦小笨蛋
“神圣的健康”,反讽拉满。哪有什么药物能带来健康,不过是健康的赝品。
夏青青
呵,危险的美。
Delfy London Make Up
“尖锐的快乐”和“慢性的快乐”,这不就是短视频和长篇小说区别吗?时代变了,载体变了,人性没变。
raphael219
读这段时在深夜,莫名感到一阵寒意。我们如今追求的很多“快乐”,不也在葡萄酒与鸦片这两种模式之间摇摆吗?追求即刻爆发的多巴胺,或是追求某种让人沉溺的、稳定的“系统”。快乐经济学从来就没变过。
小胖唛
所以他认为鸦片更“理性”吗?但这种理性是服务于沉溺的,细思极恐。
逍遥绾绾
精准得可怕。喝多了是真的会乱爱乱恨,第二天醒来只剩尴尬。别问我怎么知道的。
莹宝宝Yvette
过于真实。。
捣蛋牛
有人能从这种描述里读出预警,有人却读出了使用说明书。文字的力量真危险。
醉酒的人发誓友谊长存,握手洒泪,但没有人能够明白是为什么;人的感官明显地达到了顶点。但是鸦片引起的好感的扩散却不是一种狂热的冲动:那是一个原本善良而公正的人又恢复了他的自然状态,摆脱了曾一时腐蚀其高贵品质的一切痛苦。最后,无论酒的好处有多么大,人们总可以说它与疯狂,或至少与怪诞相近,可以说,越过了某种界限,它就使智力的能量挥发和分散;而鸦片则总是使激动起来的东西平静下去,使分散开来的东西集中起来。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
一句话,正是纯粹人性的部分,甚至常常是认得粗野的部分,借助于酒的力量篡夺了最高权力,而鸦片吸食者则充分地感到,他的存在的纯粹部分和精神上的友爱具有最大的灵活性,而首先,他的智力获得了一种使人感到慰藉的、晴朗无云的明晰。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
我注意到对于那些受到印度大麻所启迪而多少有些艺术性的精神来说,水具有一种骇人的魅力。流动的水,喷射的泉,和谐的瀑布,大海的蓝色的无限,它们在您精神深处流动,生成,歌唱。让一个人在这样的状况下靠近清澈的水的边缘可能是不恰当的;正如歌谣里的渔夫,他恐怕会任凭自己被水妖卷走。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
出色地做梦并不是每个人的天赋,即便他有这种天赋,也很有可能由于日益增长的现代的分心和物质进步的喧闹而一步步减弱。做梦的能力是一种神圣和神秘的能力:因为通过梦人才能和包围着他的黑暗世界进行交流。但是这种能力需要孤独,才能自由地发展。人越是全神贯注,就越能广泛地、深刻地做梦。然而,哪一种孤独比鸦片创造的孤独更巨大、更平静、更与尘世的利益世界相分离呢?
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
有些东西是强化和锻炼人的心灵的,当它不能使之堕落使之软弱到卑鄙和自杀的程度时,就用另一种方式使之强化。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
一位不知名的老作家说:没有什么能比得上喝酒的人的快乐,除了酒的被喝的快乐。的确,酒在人类的生活中扮演着亲切的角色,亲切到这种程度,某些很理智的人,受到一种泛神论的诱惑,赋予酒一种人格,这我并不感到惊奇。在我看来,酒和人是两个斗士朋友,时而搏斗,时而讲和。战败者总是拥抱战胜者。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
我用了小剂量的稠膏,一切都进行得好极了。病态的快乐发作的时间很短,我进入一种几乎等于幸福的慵倦和惊讶的状态。我因此指望着过一个平静无忧的晚上。倒霉的是我不巧得陪某人去看戏。我故作勇敢,决心掩盖我的巨大的懒惰和不动的愿望。我住的那个区的车子都满了,我不得不徒步走很长的路,穿过车子的嘈杂的声响、行人的愚蠢的谈话和一片庸俗的海洋。我的指尖感到一丝凉意,很快它将变成严寒,仿佛我的双手插进了冰水。但这还不是痛苦,这种近乎尖锐的感觉更是一种快感。不过,在这无尽头的路途上,我感到越来越冷。我两三次问我陪同的人天气是否很冷,他回答我说正相反,天气可以说是很温和。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
人们试图用法国的麻制造印度大麻。所有的实验迄今都未成功,那些不惜一切代价要获得奇妙享受的热衷者还继续使用穿越地中海的印度大麻,即印度的或者埃及的麻。印度大麻的成分是印度的麻的煎剂,奶油和少量的鸦片。
— 夏尔·波德莱尔 《人造天堂》
一旦堕入笑骂由人的尘世,威猛有力的羽翼却寸步难行。
— 夏尔·波德莱尔 《恶之花》
对你的喜爱如数年前的月光,昨天的红茶,和最旧的一本福尔摩斯探案集,时有间断但从未改变。
— 夏尔·波德莱尔 《恶之花》