不要温和地走入那个良夜，迟暮之年在日暮时燃烧、咆哮；怒斥，怒斥那光的退缩。
——-- 狄兰·托马斯 《不要温和地走进那个良夜》
不要温和地走入那个良夜，迟暮之年在日暮时燃烧、咆哮；怒斥，怒斥那光的退缩。
——狄兰·托马斯
摘要
当生命走向黄昏，你是选择安静熄灭，还是用尽最后力气燃烧？
句子背景
源自诗人狄兰·托马斯写给病危父亲的挽歌。面对父亲在死亡面前的平静与顺从，诗人内心充满了激烈的抗拒与不舍，于是写下了这首如同战鼓般的诗篇，恳求父亲不要轻易向黑暗妥协。
深度赏析
当世意义
现世意义
小结
趣味故事
老画家的最后一笔
老陈被诊断出绝症，医生说他只剩几个月。子女们希望他安静休养，他却在病房支起了画架。手抖得厉害，颜料常涂到画布外。女儿哭着劝他：“爸，别折腾了，好好休息吧。”老陈看着窗外渐沉的夕阳，浑浊的眼睛里却燃着火：“孩子，我不是在折腾。我是在怒斥。”接下来的日子，他每天与颤抖的手、模糊的视线搏斗，画布上是翻滚的、用色大胆近乎狂暴的黄昏。最后一幅画完成那天，他安然离世。画上不是温和的夜色，而是用所有生命力量喷薄出的、燃烧到最后一刻的太阳。那幅画的名字，就叫《怒斥》。
使用指南
适合在遭遇重大挫折后激励自己:将失败视为需要“怒斥”的“光的退缩”，重燃战斗的勇气。
适合送给处于瓶颈期的朋友:鼓励对方不要在舒适区“温和”沉沦，要为突破而“燃烧”。
适合作为人生阶段的座右铭:提醒自己无论何时，都要对生活保持激情与反抗精神。
评论区
说说你读到这的感受吧...
邓男子
今天被裁员了，34岁。读到这句突然哭出来——我的职业生涯还没到迟暮，却已经看见良夜了。
03-02
吃货日记
抑郁症最严重的时候，我每天对着西晒的窗户发呆。现在想来，当时连“怒斥”的力气都没有才是可怕的。
03-01
烤蜻蜓
在ICU外守过夜的人都懂——那些监护仪的曲线，就是生命最后的燃烧轨迹。
03-01
九十一来咯
有次深夜加班后开车回家，收音机里正好在播这首诗。等红灯时看着写字楼零星亮着的窗户，突然觉得我们这些熬夜的年轻人也在“燃烧、咆哮”——只是对抗的不是肉体的消亡，是某种精神上的黄昏。现代人的良夜，可能是麻木吧。
03-01
装修你的家
今天刚劝完我爸别折腾
02-28
帅到失眠。
这让我想起登山时遇见的暴风雪。在体温开始流失的临界点，人真的会对着风雪怒吼——不是求生欲，是纯粹的愤怒：凭什么是我在这里结束？这种愤怒本身就成了热量。诗的“燃烧”大概就是这种状态，用愤怒当燃料对抗必然的冷却。
02-28
oneWilliam成
有时候觉得，现代人连愤怒都温和了。朋友圈抱怨两句就算“咆哮”了，真可悲。
02-27
灰咖啡
去年在安宁病房做志愿者，有位患癌的老教授每天黄昏都会大声朗诵这首诗的英文原版。他说年轻时觉得“怒斥”太激烈，老了才懂——当黑暗真的从四面八方围过来时，温和就是投降。他最后的声音沙哑得像砂纸，但每个字都在燃烧。
02-27
小清新kira酱
可我已经累到咆哮不动了
02-27
天马行空_5465
我爷爷是矿工，尘肺病晚期时呼吸像破风箱。但他坚持每天黎明前起床，对着还黑着的东方咳嗽着说：“老子还没输。”他去世那天下雨，可我觉得他这辈子从没“温和”过——每次呼吸都是和死神的拉扯，每次咳嗽都是对命运的怒斥。
02-27
其他好句
“不美好的一天有一个美妙的结尾，亲爱的，生活也没那么糟不是么？”
-- leticianeloja 《不要温和地走进那个良夜》
不要温和地走进那个良夜，老年应当在日暮时燃烧咆哮；怒斥，怒斥光明的消逝。他们使太阳在途中悲伤，也并不温和地走进那个良夜。
-- 狄兰・托马斯 《不要温和地走进那个良夜》
“不要温和地走进那个良夜。应当在白日结束时燃烧咆哮。愤怒地抗争，抗争光明的消逝” ——狄兰·托马斯《不要温和地走进那个良夜》
-- 狄兰·托马斯 《不要温和地走进那个良夜》
不要温和地走入那个良夜。
-- 《不要温和地走进那个良夜》
不要温和地走进那个良夜。 怒斥，怒斥光明的消逝。
-- 狄兰.托马斯 《不要温和地走进那个良夜》
他伸出双臂紧紧抱住她，他终于抱住了全世界
-- leticianeloja 《不要温和地走进那个良夜》
Do not go gentle into that good night.
-- 狄兰·托马斯 《不要温和地走进那个良夜》
“不要温和地走进那个良夜，激情不能被消沉的暮色淹没，怒斥，怒斥光明的消逝！”
-- 狄兰·托马斯 《不要温和地走进那个良夜》
Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; Rage,rage against the dying of the light.
-- 狄兰.托马斯 《不要温和地走进那个良夜》