菲茨杰拉德

世上没有任何美丽是不包含刺痛的，没有刺痛就不让人感觉它正在消逝

-- 菲茨杰拉德 《美丽与毁灭》

Forgotten is forgiven. 遗忘即原谅。

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》

毋庸置疑，所有生命都是一个毁灭的过程。

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》

年少得志的人相信，他的愿望之所以能实现是拜头上的幸运星所赐。年届三十才显山露水的人，对于意志与命运之间的比例，会有一套均衡的概念，而直到四十岁才出头的人，则多半只重视意志

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》

“两人一时无言――心里各想各的，距离越来越远，只是呼吸前面的碧空中的空气，却看不到彼此眼中的天。”

-- 菲茨杰拉德 《夜色温柔》

The world only exists in your eyes-- your conception of it. 世界仅存在于你的眼中――取决于你怎么看。

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》

她微笑，一个孩子般的动人微笑，就像全世界所丧失的青春都在那里面。

-- 菲茨杰拉德 《夜色温柔》

“当时只道平常,只以为是过往欢愉与未来欣悦间的无数平常时刻之一,然而到了最后,它却变成了快乐本身。” 《夜色温柔》菲茨杰拉德

-- 菲茨杰拉德 《夜色温柔》

The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in the mind at the same time, and still retain the ability to function. 同时葆有全然相反的两种观念，还能正常行事，是第一流智慧的标志。

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》

有间书斋，推窗有阳光，关窗有书香。卧榻之旁，醒养心，睡养身。

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》