人物生平
鸠摩罗什，祖籍天竺，生于龟兹。自幼显露天资，七岁随母出家，初学小乘，后改宗大乘，青年时期便已名满西域。 前秦将领吕光攻破龟兹后，鸠摩罗什被挟至凉州十七年，期间虽未译经，却深入学习了汉文化。后秦弘始三年，被迎至长安，受国师礼遇，在逍遥园和西明阁主持译场，开始了其辉煌的译经事业。 他带领的译场组织严密，弟子众多，译经质量与数量均空前绝后。晚年预感大限将至，曾发下誓言：“若所传无谬者，当使焚身之后，舌不焦烂。”圆寂后荼毗，果然舌根不坏，成为千古传奇。
人物介绍
汝等比丘，若摄心者，心则在定。心在定故，能知世间，生灭法相。 ――鸠摩罗什《佛遗教经》 譬如惜水之家，善治堤塘。行者亦尔，为智慧水故，善修禅定，令不漏失，是名为定。 ――鸠摩罗什《佛遗教经》 譬如有人，手执蜜器，动转轻躁，但观于蜜，不见深坑。 ――鸠摩罗什《佛遗教经》 我今得灭，如除恶病;此是应舍之身，罪恶之物。假名为身，没在老病生死大海。 ――鸠摩罗什《佛遗教经》 我如良医，知病说药，服与不服，非医咎也。又如善导，导人善道，闻之不行，非导过也。 ――鸠摩罗什《佛遗教经》 若念力坚强，虽入五欲贼中，不为所害。譬如著铠入阵，则无所畏，是名不忘念。 ―
— 鸠摩罗什 《佛遗教经》
句子背景
源自鸠摩罗什翻译的《佛遗教经》。这是释迦牟尼佛在涅槃前，对弟子们最后的教诲与嘱托，内容涉及持戒、修定、智慧等核心教法，宛如一位即将远行的智者留下的生命箴言。
展开全文...完善是故汝等，宜当端心，以质直为本。
— 鸠摩罗什 《佛遗教经》
句子背景
源自鸠摩罗什翻译的《佛遗教经》。这是佛陀释迦牟尼在涅槃前，对弟子们最后的教诲与嘱托，字字恳切，如同慈父对子女的临终遗言，旨在为后世修行者指明方向。
展开全文...完善无以睡眠因缘，令一生空过，无所得也。
— 鸠摩罗什 《佛遗教经》
句子背景
源自《佛遗教经》。这是佛陀释迦牟尼在涅槃前，对弟子们最后的教诲与嘱托，句句恳切，如同一位慈父对子女的临别赠言。这段话是在告诫修行者，切莫因贪图睡眠的安逸，而让宝贵的生命时光虚度，最终一无所获。
展开全文...完善