他那身肉是突然上身的,像黑人们和沃什·琼斯所说的一个男人的好身坯,达到了顶峰后还保持着那个水平,其实这之前那老底已经被掏空,在人们所知的他的外形和实际上的那副死死撑住的骨架之间的某种东西已变得液体化,并且附着在地面上,被它所显露的外衣遏制,像气球般形态不定,没有生气。
— 威廉・福克纳 《押沙龙,押沙龙!》
句子背景
源自威廉・福克纳的小说《押沙龙,押沙龙!》。这句话描述的是托马斯・萨德本,一个白手起家、野心勃勃的庄园主。在经历了家族悲剧、内战打击和梦想破灭后,他看似强健的体魄下,早已是强弩之末。