“如果你大度地包容了他们的虚伪,他们就会骂你傻瓜。你忍受委屈和侮辱,却不敢公开说一些正直的话,还不得不微笑着敷衍着别人,这样做的目的无非是为了能混一口饭,住一个角落,做个不值钱的小官儿罢了。”
-- 契科夫 《套中人》
句子背景
源自契诃夫的短篇小说《套中人》。故事描绘了主人公别里科夫，一个极度保守、畏惧任何变革的中学希腊语教师。他把自己包裹在套子里，也用各种“套子”般的规矩束缚着整个小城，使所有人都感到压抑。这段话并非直接出自小说原文，而是对其中一种普遍生存状态的凝练概括，精准捕捉了那个时代乃至任何时代中，小人物在强权与虚伪环境下的卑微与无奈。
展开全文...