我爱你，从这里一直到月亮，再绕回来。

I love you right up to the moon―and back. 我爱你，从这一直到月亮上面，再―绕回来。

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

Love you,to the moon,and nack.

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

小兔子说：“我爱你一直远到月亮那里”。说完她闭上了眼睛。大兔子说：“哦，那真是很远，非常非常的远”。他把小兔子放到用树叶堆起来的床上，低下头来亲吻小兔子，对她说晚安。然后他躺在小兔子的身边，带着微笑轻声地说：I Love you, to the moon and back.

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

I love you,to the moon,and back. (我爱你，一直远到月亮🌙那里，再从月亮回到这里）

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

“我爱你一直到月亮那里。”说完，小兔子闭上了眼睛。 “哦，这真是很远，”大兔子说，“非常非常的远。” 大兔子把小兔子放到用叶子铺成的床上。 他低下头来，亲了亲小兔子，对他说晚安。 然后他躺在小兔子身边，微笑着轻声地说：“我爱你一直到月亮那里，再从月亮上回到这里来。”

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

I Love you, to the moon, and back . （我爱你，一直远到月亮那里，再从月亮回到这里。）

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

I Love you, to the moon, and back . （我爱你，一直远到月亮那里，再从月亮回到这里）

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

小兔子看见了黑沉沉的夜空，没有什么能比天更远了。它说：“我爱你一直远到月亮那里”。说完它闭上了眼睛。大兔子说：“哦，那真是很远，非常非常的远。”它躺在小兔子的身边，带着微笑轻声地说：I Love you, to the moon, and back .

-- 山姆・麦克布雷尼 《猜猜我有多爱你》

“我爱你，就像从这里到月亮那么多。” “我更爱你，就像从这里到月亮，再从月亮回到这里那么多。”

-- 《猜猜我有多爱你》